Ausschreibung für Literaturübersetzungen (Circulation of European literary works) publiziert

Stand: 08.10.2026

Das EU-Förderprogramm Creative Europe fördert Verlage bei der Übersetzung, der Publikation und der Promotion europäischer Literatur. Eingereicht werden können Buchpakete von mindestens fünf Werken der Belletristik, deren Autor:innen aus den 41 Creative Europe Programmländern kommen oder die in einem der Länder ihren festen Wohnsitz haben. Zu den Programmländern zählen z.B. auch die Ukraine, Armenien, Georgien, Tunesien, die Westbalkan-Staaten, Island, Norwegen und die Republik Moldau. Nicht zu Programmländern zählen jedoch Russland, Großbritannien und die Schweiz. Sachbücher sind nicht förderfähig. Mit einem Budget von ca. 5 Mio. Euro werden etwa 40 Projekte bewilligt, die je nach Kategorie Förderzuschüsse zwischen 100.000 und 300.000 Euro erhalten.

Weitere Informationen zum Förderbereich finden Sie hier auf unserer Website.

Zur Ausschreibung gelangen Sie hier.

Bei Fragen zur Ausschreibung und zur weiteren Beratung können Sie sich an Sophia Hodge wenden.

Der Ausschreibungszeitraum läuft voraussichtlich vom 21. Oktober 2026 bis zum 27. Januar 2027 (17:00 Uhr MEZ).

Wir werden wichtige Neuerungen in der aktuellen Ausschreibung zeitnah hier für Sie zusammentragen.